Ein nahrhafter, deftiger Auflauf mit Rindfleisch, Kartoffeln und frischem Gemüse – perfekt, um dein Ziel des gesunden Gewichtszunahme zu unterstützen und gleichzeitig voller Geschmack.
🥘 Ingredients
- 350 g Rinderhackfleisch (mager)
- 300 g Kartoffeln
- 120 g Karotten
- 80 g Erbsen (TK oder frisch)
- 60 g Zwiebel
- 2 Knoblauchzehen
- 80 g Hartkäse (z. B. Emmentaler), gerieben
- 2 EL Olivenöl
- 1 TL Paprikapulver edelsüß
- ½ TL Thymian, getrocknet
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
- 100 ml Milch (3,5 % Fett)
- Frische Petersilie zum Garnieren
👨🍳 Instructions
-
1
Backofen auf 200°C Ober-/Unterhitze vorheizen.
-
2
Die Kartoffeln schälen, in dünne Scheiben schneiden und in leicht gesalzenem Wasser für 8 Minuten vorgaren, abgießen.
-
3
Zwiebel und Knoblauch fein hacken. Karotten in kleine Stücke schneiden.
-
4
Olivenöl in einer Pfanne erhitzen, Zwiebel und Knoblauch darin glasig anbraten, dann das Rinderhackfleisch dazugeben und gut anbraten.
-
5
Karotten und Erbsen einrühren, mit Paprikapulver, Thymian, Salz und Pfeffer würzen. Etwa 5 Minuten weiterbraten.
-
6
Eine Auflaufform einfetten. Die Hälfte der vorgegarten Kartoffelscheiben einlegen, dann die Rindfleisch-Gemüse-Mischung darauf verteilen und mit den restlichen Kartoffelscheiben bedecken.
-
7
Milch über den Auflauf gießen und mit dem geriebenen Käse bestreuen.
-
8
Für 18-20 Minuten im Ofen backen, bis der Käse goldbraun ist.
-
9
Vor dem Servieren mit frischer Petersilie garnieren.
📊 Nutritional Information
- Ballaststoffe: 7 g
- Vitamin C: 32 mg
- Vitamin A: 1050 µg
- Vitamin B12: 2,4 µg
- Eisen: 4,8 mg
- Kalzium: 280 mg
- Magnesium: 54 mg
- Kalium: 980 mg
- Zink: 5 mg
💡 Cooking Tips
- Achte darauf, die Kartoffelscheiben nicht zu dick zu schneiden, damit sie im Ofen gleichmäßig garen.
- Das Anbraten des Hackfleischs sorgt für ein intensiveres Aroma.
- Wer es cremiger mag, kann einen Esslöffel Frischkäse unter die Milch mischen.
- Lass den Auflauf vor dem Anschneiden kurz ruhen – das verbessert die Konsistenz und den Geschmack.
- Warnung: Die Auflaufform kann sehr heiß sein! Topflappen benutzen.
✨ Why This Recipe is Perfect for You
Dieser Auflauf ist speziell auf dein Ziel, gesund an Gewicht zuzulegen, zugeschnitten: Er liefert dir hochwertige Kalorien, viel Protein und komplexe Kohlenhydrate, wodurch du optimal nach deinen Workouts regenerierst und Muskeln aufbaust. Schön, dass du dich beim Essen gesünder ernähren und drangeblieben bist! Mit diesem klassischen Gericht genießt du nicht nur Geschmack, sondern unterstützt ganz gezielt deinen Fortschritt – bleib dran, du machst das großartig!